Un lecteur m'a écrit pour me suggérer celle-ci. J'avoue avoir moi-même commis la même erreur. Plus d'une fois. Il est vraiment facile de se tromper et de décrire une grotte avec une précision méticuleuse, tout en oubliant de mentionner le dragon qui attend au milieu de la pièce.
C'est en partie dû à la vanité du narrateur : nous savons qu'une fois le dragon mentionné, le reste de la description sera ignoré. Nous voulons nous assurer que rien de ce que nous avons écrit ne soit gaspillé, c'est pourquoi nous mentionnons les détails les plus évidents en dernier.
– Shamus, mercredi 27 juin 2007
No comments:
Post a Comment